{"id":233992,"date":"2023-01-23T14:44:11","date_gmt":"2023-01-23T14:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/belux.edmo.eu\/?p=233992"},"modified":"2023-01-23T16:04:09","modified_gmt":"2023-01-23T16:04:09","slug":"auf-dieser-fahne-haben-ukrainische-soldaten-unterschrieben-sie-trgt-kein-ss-symbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belux.edmo.eu\/de\/auf-dieser-fahne-haben-ukrainische-soldaten-unterschrieben-sie-trgt-kein-ss-symbol\/","title":{"rendered":"Auf dieser Fahne haben ukrainische Soldaten unterschrieben, sie tr\u00e4gt kein SS-Symbol"},"content":{"rendered":"

Am 21. Dezember 2022 besuchte der ukrainische Pr\u00e4sident Wolodymyr Selenskyj den US-Kongress und schenkte den Abgeordneten eine ukrainische Flagge, die er von der Front mitgebracht hatte. Darauf hatten noch am Vortag ukrainische Soldaten Nachrichten und Unterschriften hinterlassen. Ein Foto von der \u00dcbergabe wurde zahlreich in sozialen Netzwerken mit der Behauptung geteilt, dass auf der Flagge angeblich das Zeichen „SS“ f\u00fcr „Schutzstaffel“, einer der wichtigsten Organisationen der Nazidiktatur, zu sehen sei. Das ist jedoch falsch: Auf der Flagge ist die Zahl „46“ zu sehen, mit der die 46. Luftangriffsbrigade unterschrieben hatte, eine ukrainische Milit\u00e4reinheit.<\/b><\/p>\n

Das Foto wurde seit dem 22. Dezember 2022 bei Telegram<\/a> sowie in franz\u00f6sischen<\/a>, englischen<\/a> und bulgarischen<\/a> Beitr\u00e4gen auf Facebook und Twitter geteilt.<\/p>\n

Die Behauptung: <\/strong>Auf dem Foto halten die amerikanische Vizepr\u00e4sidentin Kamala Harris und die damalige Sprecherin des Repr\u00e4sentantenhauses, Nancy Pelosi, eine ukrainische Flagge, w\u00e4hrend Wolodymyr Selenskyj im Vordergrund zu sehen ist. Die Flagge ist bedeckt mit Botschaften und Unterschriften, wobei zwei rote Pfeile auf eine Signatur zeigen. Das sei laut Beitr\u00e4gen in sozialen Netzwerken angeblich der Doppelblitz, das Symbol der Schutzstaffel. „Es stellte sich heraus, dass Selenskyj eine Fahne mit SS-Runen an Vizepr\u00e4sident Harris und Speaker Pelosi \u00fcbergab“, hei\u00dft es in einem Telegram-Beitrag.<\/p>\n

Telegram-Screenshot der Behauptung: 20. Januar 2023<\/span><\/div>\n

Die Schutzstaffel<\/a>, kurz SS, war eine der wichtigsten Organisationen der Nazidiktatur im Dritten Reich und fungierte als Terror- und Unterdr\u00fcckungsorgan. Sie war vorrangig an Planung und Durchf\u00fchrung des Holocausts und anderer V\u00f6lkermorde beteiligt.<\/p>\n

300 Tage nach Beginn des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine begr\u00fc\u00dften die Abgeordneten des US-Kongresses am 21. Dezember 2022 den ukrainischen Pr\u00e4sidenten Wolodymyr Selenskyj. Es war seine erste internationale Reise<\/a> seit der Invasion Russlands am 24. Februar 2022.<\/p>\n

In seiner Rede vor den amerikanischen Abgeordneten am 21. Dezember 2022 erbat<\/a> Wolodymyr Selenskyj milit\u00e4rische und finanzielle Hilfe. W\u00e4hrend der Ansprache, die in voller L\u00e4nge<\/a> von der US-amerikanischen Tageszeitung „New York Times“ ver\u00f6ffentlicht wurde, enth\u00fcllte der ukrainische Staatschef eine Flagge seines Landes mit Unterschriften von Soldaten, die f\u00fcr die Stadt Bachmut im Osten der Ukraine k\u00e4mpfen. Diese Soldaten hatte Selenskyj am Vortag besucht.<\/p>\n

Selenskyj erkl\u00e4rte, dass ihm die Soldaten von Bachmut die Flagge f\u00fcr seine Reise nach Washington \u00fcberreicht h\u00e4tten. „Sie haben mich gebeten, Ihnen diese Flagge zu bringen. Dem US-Kongress, den Mitgliedern des Repr\u00e4sentantenhauses und den Senatorinnen und Senatoren, deren Entscheidungen Millionen von Menschen retten k\u00f6nnen“, sagte er.<\/p>\n

Im Anschluss \u00fcbergab er die Fahne Nancy Pelosi, wie dieses Video<\/a> des US-amerikanischen Fernsehsenders CNN zeigt.<\/p>\n

Im AFP-Archiv fanden wir dasselbe Foto wie in den Postings, das allerdings gespiegelt wurde.<\/p>\n

Vergleich zwischen dem Originalfoto von AFP (links) und dem in sozialen Netzwerken geteilten Foto (rechts)<\/span><\/div>\n

AFP hat anschlie\u00dfend auf die in den Beitr\u00e4gen hervorgehobene Stelle gezoomt.<\/p>\n

AFP-Zoom auf die Flagge mit der eingekreisten Zahl „46“.<\/span><\/div>\n

Der mit schwarzem Stift geschriebene Text lautet: „46 \u0414\u0428\u0412“ und darunter „\u0417\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0433… „. (Durch die Falten in der Flagge ist das Wort nicht in G\u00e4nze lesbar), „\u0411\u0443\u043c\u0435\u0440“ und dazu ein Element, das eine Unterschrift zu sein scheint.<\/p>\n

Die Abk\u00fcrzung\u00a0 „\u0414\u0428\u0412“ bedeutet\u00a0 \u0414\u0435\u0441\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e-\u0448\u0442\u0443\u0440\u043c\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a<\/a> (Luftangriffsbrigaden). Die 46. Separate Luftangriffsbrigade ist eine Brigade<\/a> der ukrainischen Luftangriffstruppen. Die Aufschrift \u0417\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0456 ! (Allzeit bereit!) ist der Slogan der Einheit.<\/p>\n

Am 23. Dezember 2022 postete eine Facebook-Gruppe<\/a> mit dem Namen der milit\u00e4rischen Einheit ein Foto von Wolodymyr Selenskyj beim US-amerikanischen Kongress mit der Beschreibung: „Das Autogramm der 46. Separaten Luftangriffsbrigade wird im US-Kongress bewahrt werden.“ Der Name der Brigade wurde auf dem Foto der Flagge wei\u00df umrandet.<\/p>\n