{"id":351103,"date":"2024-07-31T11:39:36","date_gmt":"2024-07-31T11:39:36","guid":{"rendered":"https:\/\/belux.edmo.eu\/about-us\/language-policy\/"},"modified":"2024-09-03T13:33:21","modified_gmt":"2024-09-03T13:33:21","slug":"politique-linguistique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/","title":{"rendered":"Politique Linguistique"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]EDMO BELUX 2.0 s&rsquo;engage \u00e0 servir les diverses communaut\u00e9s linguistiques du Luxembourg et de la Belgique. Notre mission consiste notamment \u00e0 v\u00e9rifier les faits, \u00e0 promouvoir l&rsquo;\u00e9ducation aux m\u00e9dias et \u00e0 mener des recherches dans plusieurs langues. Afin de r\u00e9pondre au mieux aux besoins de notre public et d&rsquo;utiliser efficacement nos ressources, nous avons \u00e9tabli la politique linguistique suivante :<\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Langues prises en charge<br \/>\n<\/span><\/b><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Langues principales : <\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\"><strong>Fran\u00e7ais<\/strong><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><strong>Allemand<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><strong>Luxembourgeois<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces langues ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es afin de garantir que notre contenu soit accessible \u00e0 la majorit\u00e9 des personnes dans les communaut\u00e9s que nous servons. Nous produisons des fiches d&rsquo;information, du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique et des rapports de recherche dans ces langues.<\/p>\n<p><strong>Langue suppl\u00e9mentaire :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"4\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\"><strong>Anglais<\/strong><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>L&rsquo;anglais sera principalement utilis\u00e9 pour les informations g\u00e9n\u00e9rales sur l&rsquo;EDMO BELUX 2.0 ainsi que pour la recherche universitaire. Bien que nous reconnaissions l&rsquo;importance de l&rsquo;anglais en tant que lingua franca mondiale, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de ne pas publier de contenu de v\u00e9rification des faits en anglais. Cette d\u00e9cision nous permet de concentrer nos efforts sur la lutte contre la d\u00e9sinformation au sein des communaut\u00e9s linguistiques locales du Luxembourg et de la Belgique.<\/p>\n<p><strong>Transition du contenu en n\u00e9erlandais<\/strong><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Dans la premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;EDMO BELUX, le contenu \u00e9tait \u00e9galement produit en n\u00e9erlandais. Cependant, comme <a href=\"https:\/\/benedmo.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BENEDMO<\/a> s&rsquo;adresse sp\u00e9cifiquement aux communaut\u00e9s n\u00e9erlandophones de Belgique et des Pays-Bas, EDMO BELUX 2.0 ne mettra plus \u00e0 jour ni ne maintiendra le contenu en n\u00e9erlandais. Toutefois, les r\u00e9sultats n\u00e9erlandophones d&rsquo;EDMO BELUX 1.0 sont toujours disponibles dans les archives.<\/span><\/p>\n<p><strong>Engagement en mati\u00e8re d&rsquo;accessibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous comprenons l&rsquo;importance de rendre nos ressources accessibles au plus grand nombre. C&rsquo;est pourquoi nous r\u00e9examinerons et adapterons en permanence notre politique linguistique en fonction de l&rsquo;\u00e9volution des besoins de notre public. Le retour d&rsquo;information de nos utilisateurs est inestimable pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer nos services.<\/p>\n<p><strong>Contactez nous<\/strong><\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou des suggestions concernant notre politique linguistique, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter. Nous appr\u00e9cions votre contribution et nous nous effor\u00e7ons de rendre notre contenu aussi inclusif et accessible que possible.<\/p>\n<p><a href=\"mailto:belux@edmo.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">belux@edmo.eu<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> \/ <\/span><a href=\"mailto:info-belux@edmo.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">info-belux@edmo.eu<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:true,&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]EDMO BELUX 2.0 s&rsquo;engage \u00e0 servir les diverses communaut\u00e9s linguistiques du Luxembourg et de la Belgique. Notre mission consiste&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":11675,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-351103","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique Linguistique - EDMO Belux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique Linguistique - EDMO Belux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]EDMO BELUX 2.0 s&rsquo;engage \u00e0 servir les diverses communaut\u00e9s linguistiques du Luxembourg et de la Belgique. Notre mission consiste...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EDMO Belux\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-03T13:33:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Edmo_Belux\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/\",\"url\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/\",\"name\":\"Politique Linguistique - EDMO Belux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-31T11:39:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-03T13:33:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A propos\",\"item\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Politique Linguistique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/\",\"name\":\"EDMO Belux\",\"description\":\"Monitoring Disinformation in Belgium and Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/#organization\",\"name\":\"EDMO Belux\",\"url\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/belux-logo-full-color-rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/belux-logo-full-color-rgb.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"EDMO Belux\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/belux.edmo.eu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/Edmo_Belux\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique Linguistique - EDMO Belux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique Linguistique - EDMO Belux","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]EDMO BELUX 2.0 s&rsquo;engage \u00e0 servir les diverses communaut\u00e9s linguistiques du Luxembourg et de la Belgique. Notre mission consiste...","og_url":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/","og_site_name":"EDMO Belux","article_modified_time":"2024-09-03T13:33:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Edmo_Belux","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/","url":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/","name":"Politique Linguistique - EDMO Belux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/#website"},"datePublished":"2024-07-31T11:39:36+00:00","dateModified":"2024-09-03T13:33:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/politique-linguistique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A propos","item":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/about-us\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Politique Linguistique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/#website","url":"https:\/\/belux.edmo.eu\/","name":"EDMO Belux","description":"Monitoring Disinformation in Belgium and Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/belux.edmo.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/#organization","name":"EDMO Belux","url":"https:\/\/belux.edmo.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/belux.edmo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/belux-logo-full-color-rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/belux.edmo.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/belux-logo-full-color-rgb.svg","width":1,"height":1,"caption":"EDMO Belux"},"image":{"@id":"https:\/\/belux.edmo.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/Edmo_Belux"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351103\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/belux.edmo.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}