{"id":278387,"date":"2023-08-14T13:00:04","date_gmt":"2023-08-14T13:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/belux.edmo.eu\/?p=278387"},"modified":"2023-09-12T10:06:45","modified_gmt":"2023-09-12T10:06:45","slug":"faktencheck-video-vu-selenskyj-banner-zu-new-york-manipuliert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/belux.edmo.eu\/lb\/faktencheck-video-vu-selenskyj-banner-zu-new-york-manipuliert\/","title":{"rendered":"Faktencheck: Video vu Selenskyj-Banner zu New York manipul\u00e9iert"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Z\u00ebnter Enn Juni 2023 verbreet sech a sozialen Netzwierker e manipul\u00e9ierte Video an enger Rei Sproochen.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Bei dem Video handelt et sech awer \u00ebm eng Manipulatioun vun Opnamen, d\u00e9i schonn 2021 ver\u00ebffentlecht goufen. D\u00e9i gef\u00e4lscht Reklamm gouf iwwer en anert Plakat geluecht. Ausserdeem waren zum Z\u00e4itpunkt, w\u00e9i de manipul\u00e9ierte Video am Internet opgedaucht war, keng Reklammen oder Ger\u00fcster un dem entspriechende Gebai ubruecht.<\/p>\n

“Friddensaktivisten erw\u00e4chen NYC. Zu New York op der Fifth Avenue ass en Transparent opgedaucht mat der Opschr\u00ebft ‘Kee Selenskyj, kee Krich'”, schreift en Notzer de 16. Juli 2023 op Facebook<\/a>. De B\u00e4itrag enth\u00e4lt e Video vun aacht Sekonnen, an deem e Gebai, ronder\u00ebm dat eng Stee opgeriicht ass, zu New York mat Reklammen ze gesinn ass. Op engem vun de Reklamme steet anscheinend “No Zelensky, no war”. Op Telegram<\/a> gouf de Clip iwwer 21.000 Mol gekuckt. Op der Plattform Twitter<\/a>, d\u00e9i an der T\u00ebscht an “X” \u00ebmgedeeft gouf, ass de B\u00e4itrag och an \u00cbmlaf.<\/p>\n

Ongef\u00e9ier zur selwechter Z\u00e4it gouf de Video och an enger Rei anere Sproochen an \u00cbmlaf bruecht, z.B. op Slowakesch<\/a>, Tschechesch<\/a>, Polnesch<\/a>, Frans\u00e9isch<\/a>,\u00a0Englesch<\/a>,\u00a0Italieenesch<\/a>, Holll\u00e4nnesch<\/a> oder Spuenesch<\/a>.<\/p>\n

\"RTL\"<\/p>\n

De Video passt zu der Duerstellung, d\u00e9i heefeg vu Quellen, d\u00e9i dem Kreml nostinn, verbreet g\u00ebtt, no d\u00e4r den ukrainesche President Wolodymyr Selenskyj zur Zilscheif vun \u00ebffentlechem Onmutt a Spott am Weste gi w\u00e4r.<\/p>\n

Z\u00ebnter dem Ufank vum russeschen Ugr\u00ebff op d’Ukrain am Februar 2022 steet de Selenskyj \u00ebmmer nees am Fokus vun Desinformatioun. D’AFP huet an der Vergaangenheet schonn eng R\u00ebtsch vun d\u00ebse Behaaptungen iwwerpr\u00e9ift, z.B. hei<\/a>, hei<\/a> oder hei<\/a>.<\/p>\n

De gedeelte Video gouf awer manipul\u00e9iert. D’AFP huet d’Originalmaterial vum Juli 2021 op YouTube fonnt. D\u00ebst weist eng Reklamm fir “Tiffany & Co” – eng ber\u00fc\u00fcmt Bijouterie, d\u00e9i sech z\u00ebnter Joerz\u00e9ngten am Gebai, dat am Video ze gesinn ass, bef\u00ebnnt. D’AFP huet och festgestallt, dass et am Juni 2023 keng Bauger\u00fcster oder Reklamme gouf, well d’Renov\u00e9ierung vum Gebai am Abr\u00ebll 2023 ofgeschloss an d\u00ebst dann och nees fir d’\u00cbffentlechkeet zoug\u00e4nglech gemaach gouf.<\/p>\n

De B\u00e4itrag gouf och vun anere Faktencheck-Organisatioune w\u00e9i France24<\/a>, MythDetector<\/a>, Delfi<\/a> oder dem Team vun der dpa<\/a> iwwerpr\u00e9ift.<\/p>\n

Originalvideo staamt vu Stadspads\u00e9iergang am Joer 2021<\/p>\n

W\u00e9i schonn ernimmt, handelt et sech bei dem Gebai mat de Reklammen an dem turquoise Bauger\u00fcst, dat am Video ze gesinn ass, \u00ebm de Flagshipstore<\/a> vum Bijoutier Tiffany. Den Numm vum Buttek ass op dem \u00ebnneschten Deel vun der Stee ze gesinn. D’Gebai bef\u00ebnnt sech um Eck vun der 5th Avenue a 57th Street zu New York City a g\u00ebtt och “The Landmark”<\/a> (Link hei<\/a> archiv\u00e9iert) genannt. Duerch de Film “Breakfast at Tiffany’s<\/a>” aus dem Joer 1961 gouf d\u00ebsen Eck ganz bekannt.<\/p>\n

Op der Sich no Biller vum Gebai huet d’AFP Artikele fonnt, d\u00e9i am Summer 2021 op engleschen Internetsitte mat Schw\u00e9ierpunkte w\u00e9i Architektur a Stadentw\u00e9cklung zu New York City ver\u00ebffentlecht goufen (hei<\/a> oder hei<\/a>). D’Elementer, d\u00e9i op de Fotoen an d\u00ebsen Artikelen ze gesi sinn, st\u00ebmme mat deenen iwwereneen, d\u00e9i am Video, deen am \u00cbmlaf ass, ze gesi sinn – ofgesi vun der Reklamm op dem Ger\u00fcst. Dorop war urspr\u00e9nglech e grousse Portrait vum Roseanne Park, S\u00e4ngerin a Markenambassadrice<\/a> vun Tiffany. D’Park hat d’Reklamm de 6. Mee 2021 och op hirem Instagram-Account<\/a> gepost.<\/p>\n

\"RTL\"<\/p>\n

Mam Zil, dat urspr\u00e9nglecht Filmmaterial ze fannen, souw\u00e9i graff Informatiounen iwwer de m\u00e9iglechen Z\u00e4itraum, an deem d\u00ebst Filmmaterial opgeholl k\u00e9int gi sinn, huet d’AFP versicht, de Clip op YouTube ze fannen. Op der Plattform fanne sech heefeg Videoe vun Tier duerch Stied a bekannte Metropolen, an deenen och d’\u00cbmg\u00e9igend m\u00e9i genee ze gesinn ass.<\/p>\n

Duerch eng St\u00e9chwierdersich<\/a> mat de Wierder “Walking Tour New York” (L\u00ebtz.: “Spads\u00e9iergang New York”), dem Google-Sichoperateur “site:youtube.com” (domat ginn d’Resultater op Saisien op YouTube limit\u00e9iert, well an \u00e9ischter Linn YouTube-Videoe vun Intressi fir d’Recherche waren) souw\u00e9i eng Aschr\u00e4nkung vun der Z\u00e4itf\u00ebnster fir d’Sich op d’Summerm\u00e9int 2021 huet d’AFP den Originalvideo<\/a> fonnt (Link hei<\/a> archiv\u00e9iert), dee fir d\u00e9i digital Manipulatioun benotzt gouf.<\/p>\n

Et gouf de 15. Juli 2021 mam Titel “Walking in New York City 4K. 5th Avenue. People, Cars and Street Sounds” (L\u00ebtz. “Spads\u00e9iergang zu New York City 4K. 5th Avenue. M\u00ebnschen, Autoen a Stroosseger\u00e4ischer”) publiz\u00e9iert – also nach virun der russescher Attack op d’Ukrain am Februar 2022.<\/p>\n