Promovacances n’a pas organisé de jeu-concours sordide autour de soldats ukrainiens décédés et Le Monde n’a pas réalisé de vidéo à propos d’un tel événement, contrairement à ce qu’affirment des publications. Une fausse vidéo usurpant l’identité graphique du quotidien prétend que l’agence de voyages a proposé de gagner un tour du monde lors d’un jeu consistant à photographier devant un monument célèbre le portrait d’un soldat ukrainien décédé depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Promovacances a cependant démenti auprès de l’AFP avoir organisé un tel concours, et Le Monde a indiqué ne pas être à l’origine de cette vidéo. Celle-ci avance en outre le nombre de “500.000 soldats ukrainiens décédés” depuis le début du conflit avec la Russie, un chiffre non sourcé, qui ne correspond pas aux dernières estimations récentes. Selon des officiels américains cités par le New York Times en août 2023, on dénombrerait 70.000 morts parmi les troupes ukrainiennes et 120.000 dans les rangs russes depuis février 2022.
L’agence de voyage Promovacances aurait causé un “scandale international” pour avoir organisé un jeu-concours sordide autour de l’Ukraine, affirme une prétendue vidéo du quotidien Le Monde mise en ligne sur le réseau social X (ex-Twitter) le 19 septembre 2023.
A en croire cette séquence d’un peu plus d’une minute, mélangeant des images de destinations touristiques, des visuels ornés du logo “Promovacances” et des portraits de soldats ukrainiens décédés depuis l’invasion du pays par la Russie en février 2022, l’agence de voyage aurait suscité “la colère des internautes ukrainiens” en lançant une campagne intitulée “Voir le monde sans guerre“.
Selon cette vidéo, l’entreprise aurait “proposé à ses clients d’honorer la mémoire des 500.000 militaires ukrainiens décédés […] et de gagner un tour du monde” pour deux personnes en s’inscrivant sur son site, afin d’y recevoir “le portrait de l’un des militaires tombés au combat“.
“Il était nécessaire d’imprimer le portrait et de faire une photo avec celui-ci devant n’importe quel monument“, soutient encore la séquence, illustrée à ce moment-là d’images montrant des portraits de soldats ukrainiens photographiés devant la tour Eiffel à Paris, la porte de Brandebourg à Berlin, ou encore devant la tour de Pise, en Italie.
La séquence à la syntaxe douteuse – notamment sur l’appellation de Promovacances, systématiquement présentée comme “Agence de voyage Promovacances” au lieu de “l’agence de voyage Promovacances“, s’achève en soutenant qu'”au total, 500.000 participants inscrits sur le site ont pu prendre part à la campagne” mais que le site de Promovacances “a fait l’objet d’une cyberattaque” et que cette “promotion a ensuite été annulée pour des raisons éthiques.”
Une capture d’écran du passage de la vidéo dénombrant “500.000 militaires ukrainiens décédés“, illustrée par les images d’un cimetière aux tombes ornées de drapeaux de l’Ukraine circulait quant à elle dès le 12 septembre 2023 les réseaux sociaux : on la retrouve en russe sur Facebook (1, 2), X (3) et Telegram (4), et également en espagnol sur Facebook comme sur X en allemand.
Si ces publications évoquent elles aussi une prétendue campagne intitulée “Voir un monde sans guerre“, elles mentionnent simplement “l’agence de voyages française” comme source du chiffre des 500.000 soldats ukrainiens disparus lors “de l’opération militaire spéciale” – le terme employé par le Kremlin pour désigner l’invasion russe de l’Ukraine -, sans nommer ni Promovacances, ni Le Monde (dont le logo reste cependant apparent en haut à droite de la capture).
Enfin, comme le révèle une recherche à partir de mots-clé en russe, on retrouve la même affirmation, à la même date, dans un article du média russe Bloknot (lien archivé) ironisant sur cette “campagne publicitaire éthique” et insistant surtout sur le chiffre avancé dans la capture d’écran : “Il convient de prêter attention au chiffre déjà considéré comme acquis en Europe : un demi-million de soldats et d’officiers morts dans les forces armées ukrainiennes.”
Mais ni Promovacances ni Le Monde ne sont à l’origine, respectivement, d’un tel jeu-concours et de cette vidéo.
Joint par l’AFP le 26 septembre 2023, Olivier Laffargue, chef du service vidéo verticale au Monde, indiquait : “Ce n’est pas une vidéo produite [par Le Monde].”
“Ce jeu-concours choquant n’a jamais été organisé par Promovacances“, démentait le même jour à l’AFP Séverine Le Berre, directrice de la communication de Promovacances, tout en précisant que l’entreprise allait “engager toutes les procédures légales nécessaires pour défendre l’image de Promovacances” face à ce “procédé complètement illégal“.
“Promovacances n’a organisé qu’un seul jeu-concours en 2023 [pour gagner un séjour à l’Ile Maurice]”, ajoute Séverine Le Berre.
Quant au chiffre de 500.000 soldats ukrainiens morts depuis l’invasion du pays par la Russie, il ne correspond pas aux estimations les plus récentes sur le conflit (lien archivé). Le 21 août 2023, le New York Times (lien archivé), citant en source des officiels américains anonymes, évoquait en effet un bilan de 70.000 militaires ukrainiens tués en 18 mois.
Une vidéo qui réutilise des extraits d’un clip promotionnel de Promovacances pour des séjours estivaux
Si la vidéo autour du prétendu jeu-concours lié à l’Ukraine ne figure ni sur le compte YouTube du Monde ni sur celui de Promovacances, elle reprend en revanche certaines images d’illustration d’un clip promotionnel (lien archivé) pour des séjours de vacances d’été mis en ligne sur le compte YouTube de l’agence de voyage le 13 juillet 2023, comme on peut le voir sur le comparatif ci-dessous.
Ainsi que le souligne Olivier Laffargue, la vidéo usurpant le logo du Monde recourt quant à elle à un “logo très légèrement différent” de celui du journal et à une police d’écriture ressemblante à celle utilisée dans les vidéos du média mais là encore “différente“.
De plus, comme le pointe chef du service vidéo verticale du quotidien, la fausse séquence a été réalisée au format carré, un format non utilisé par Le Monde, à de rares exceptions près – comme on peut le constater sur la chaîne YouTube du journal.
70.000 soldats ukrainiens morts contre 120.000 soldats russes décédés, selon des estimations d’officiels américains
Une recherche d’image inversée sur certains des portraits de soldats ukrainiens visibles dans la fausse vidéo du Monde permet de constater qu’au moins deux d’entre eux sont bel et bien décédés depuis l’invasion de l’Ukraine par la Russie.
A l’instar de Serhii Babich, dont la disparition, en avril 2022, avait été relayée sur la page Facebook du conseil municipal de sa ville d’origine (lien archivé) d’origine puis par un média ukrainien (lien archivé). Ou encore de Prokazyuk Yuriy Ivanovitch, fin septembre 2022, une disparition rapportée sur la page Facebook du Conseil municipal de Radyvyliv (lien archivé) puis par un média ukrainien (lien archivé).
Le chiffre de 500.000 soldats ukrainiens décédés au cours du conflit, tel qu’il est avancé dans la vidéo, n’est pas chiffré et ne correspond pas aux dernières estimations connues sur les pertes militaires de l’Ukraine.
D’après les officiels américains cités anonymement par le New York Times (lien archivé) le 21 août 2023, le total des soldats ukrainiens et russes blessés ou morts depuis février 2022 s’élèverait à 500.000 personnes – selon des estimations basées notamment sur des images satellites et des interceptions de communications.
“Ces officiels pointent le fait que ces chiffres restent difficiles à estimer, étant donné que Moscou est soupçonné de sous-évaluer le nombre de morts et de blessés [russes] et que Kiev ne communique pas sur les chiffres officiels [de ses pertes]”, précisait le quotidien américain, tout en avançant le chiffre de 300.000 victimes parmi les soldats russes (120.000 morts et 170.000 à 180.000 blessés).
Un nombre plus important que les estimations du côté ukrainien, avec 70.000 morts et 100.000 à 120.000 blessés, même si la situation bénéficierait tout de même à la Russie, note le New York Times, car elle peut compter sur une armée plus nombreuse et une réserve potentielle de recrues bien plus élevées au vu de la taille de sa population.
La fausse vidéo du Monde est loin d’être la première à usurper l’identité d’un média francophone pour relayer un narratif pro-Kremlin.
Depuis le début de l’invasion de l’Ukraine par la Russie, l’AFP a notamment consacré articles de vérification à une fausse vidéo du Figaro sur des boutiques Chanel prétendument ornées d’un symbole à l’effigie d’Hitler, à une fausse vidéo d’Al-Jazeera sur la supposée arrestation d’Ukrainiens pro-nazis pendant la Coupe du monde de football 2022 au Qatar, et à une fausse vidéo de 20 Minutes accusant soi-disant France 24 d’avoir créé une fausse enquête sur des graffitis anti-Zelensky.
